Carta a Ivan.

1 - Prefácio e saudação;
Marcvs, escriba e eleito haste de alteio para Ivan, monge e amigo a quem estimo e quero bem - que você, feito no silêncio fale mais do que eu, e com os olhos, denuncie as malfeituras de gênero.

2 - Saudação pós-viagem;
Agradeço-vos que vieste em minha casa, e mais além: Agradeço os livros que me deste, dos quais tomei um como precioso e já o faço em uso contínuo, e o que me deste para que eu pudesse presentear a amada, pelo momento não entregarei, por motivos cujo te sabes. Agradeço ter - literalmente - me dado braço, abraço e me ensinar a mais bela forma de entoar o Lavdæ Sion. Agradeço a tubaína, a pizza, e a força densa que não mediu em me dar livros, me dar víveres, e me dar vida. Eu espero que sua chegada em Roma tenha sido tranquila e em paz, e que tenha gostado das relíquias que vos dei para dar luz na tua cela. Jogo sobre ti todas as sortes, bençãos, e vernáculos conhecidos da língua do homem para você - que São Bernardo te guarde entre os seus diletos filhos! Amigo meu, como ainda te guardo em meus átrios, rezo por tua sapiência, e se for da vontade de Deus, que eu possa ainda te ver mais uma vez para arranhar latim no teu ouvido, e enquanto tiro minha barba - talvez, prolifera a tua, deixa-a a crescer. Equilibra a libra do universo, por mim.

3 - Prepação para a morte;
Acaso eu não deveria estar em paz com minha morte? Porque, se tenho paz no meu fim, sei que fiz, e o fiz bem ou fiz mal. Acaso se me desesperasse e chorasse, para que me valeria? Ridículo é. Não tenho medo da ida, mas tenho medo de que tudo que penso finde comigo, por isso me dano a escrever para valer a pena que comuto, e não me vejo como derrotado, mui pelo contrário: me vejo como sempre me vi, um garôto de íris esmeraldina que quer descansar. De preferência nas coxas grossas da mulher de cabelos negros e boca carnuda. De preferência na glória, de preferência numa chuva fina que contrasta com o sol. Se me ocorrer a ida enquão você não estiver aqui, reza por mim, e tina um sino pra eu falar pra Dona Antônia que o neto dela agora é INTERNACIONAL! com o selo meav cister(TM) de garantia. E ria, ria desenfreadamente, desgraçadamente, porque finalmente venci o caxangá. E venci, junto com nosso Pai, o velho inimigo.

4 - Sobre as tolices;
Sim, deves o rir. Monges também riem, bebem, fumam, e falam asneiras, lembra-te pelo meu lema: O deboche vai salvar o mundo, e se lembre de todos os santos do nosso panteão que se valeram do deboche, ironia e sarcasmo para ir além e levar Deus para a massa; falar asneiras - desde que sabiamente e com parcimônia - também é uma forma de evangelizar. Lembremos dos deboches nos sermões, regras, e lembremos que os nossos pais que são mais estimados por nós, são os que nos faziam rir e procurar a Deus, e não os que turvavam a vista e nos faziam ter medo e raiva pelo passado que tivemos e renunciamos. Lembremos da logorreia que os devotados soltavam durante as férias, e nós ríamos, como hienas, e isso nos levava a sapiência de forma gradual e ascendente. Por isso, deboche, paizinho, deboche.

5 - Pedidos geraes;
Em qual momento assim, tive alegria, e tive conforto. De meus amigos religiosos, te estimo em alta conta justamente pois poderíamos falar das coisas do Céu na mesma intensidade que falaríamos da Dôce Música, e nos derretiríamos em ais por isso. Rogo-te, grã Ivan, que ore por mim, e pelos meus, e nas intenções que lhe instruí no papel anexo as tuas relíquias e códice. E reza os nas seguintes instruções.

6 - Explicação sobre antífona vocatória pré-benção;
Toma, explico-te a invocação e porque faz sentido a invocação desta formula que ocasiona quando dispenso a benção sobre alguém:

Santos: Todo o rincão (de devoção tua ou da pessoa)
Únicos: Aqueles que são exemplo pela virtude (ex: Tobias, Daniel, Bæda Venerabilis)
Justos: Aqueles que não se venderam na fé (ex; Judith, jovens da fornalha, Thomas More, Thomas Beckett, 7 Irmãos Macabeus)
Patriarcas: Todos os pais da igreja latina e oriental. Sem exceção.
Profetas:Todos os profetas (majoram et minorvm)
Virgens: Todas as virgens que deram seu sangue por nossa fé.
Mártires: Todos os que morreram a defender a fé, a igreja, seja em integridade física ou espiritual.

7 - Despedida e benção;
Já em tua cela, sei que há de ler isso talvez no próximo domingo, se minhas contas estiverem certas. Por isso quero tua resposta até lá. E te rogo que os papéis que te dei sejam sempre objetivp de rogatórias. E levas um pedaço de mim como deixaste aqui fragmentos teus. Saúdo te em paz, na esperança esvanecedora de um até logo - seja o por aqui, ou na festa do lugar. Peço-te a benção, Abba. Orate pro animæ meæ